UCJC Clinical Exchange Students Live and Learn in the USA at SLU and Webster Groves High School

Our Experience in Saint Louis
By: Kike Aranda Lopez and Jorge Atienza Gomez

We are spanish physiotherapists from the Master in Physical Therapy in the Sport program at Camilo Jose Cela University of Madrid, and thanks that we had the opportunity to do clinical training at Saint Louis University, in the USA.

Our experience started at 28th July, when we arrived in St. Louis. It was a good chance for us to improve our knowledge, a good life and professional experience.

We spent the Month of August at Webster Groves High School as Athletic Training Students, with our preceptor and friend Sean Wright ATC. Sean is an excellent professional who taught us a lot of things. Moreover, we were also with Paul and Dimitri, two SLU AT students with a brilliant future. At WGHS we prepared to the athletes for their practice, taping and stretching; watched their practices and games; and rehab in the Athletic Training Room.

In that time we could see some concussions, traumatic injuries like ankle and knee sprains and muscular injuries. We had to wait in the AT room until the athletes finished their classes. It was a good experience, because we had to speak in English with all the people, and that was a very good choice to improve it.

Because of our schedule, we only had the chance to be at one football high school game. We were with Sean at the field, with the players and coaches, helping in all that we could. Was an amazing atmosphere with the band and the cheerleaders also. Webster Groves HS won, let’s go Statesmen!

Also we had the lucky to be with the college athletes, in the soccer and volleyball teams, with Ben Heimos ATC and Tammy Pastor ATC at SLU. They worked with us, and we assisted with them with rehab.

In only one month, we have made a lot of friends in the USA, we have met great people, and all of them have been very nice with us. It has felt like in home, and we were very sad when we left.

We want to say thank you to Paul and Dimitri to be awesome with us, to all the AT's that have been with us for all the help, specially Sean, SLU faculty member Dr. Tony Breitbach, who took care to us these month, and to UCJC faculty member Álvaro García-Romero to give us this opportunity to go to USA.

Nuestra experiencia en Saint Louis

Por: Kike Aranda López y Jorge Atienza Gómez

Somos dos chicos españoles que estudiamos un máster en la universidad UCJC de Madrid, y gracias a ello tuvimos la oportunidad de realizar las prácticas clínicas en la Universidad de St. Louis de USA. 

Nuestra experiencia comenzó el 28 de julio, cuando llegamos a St. Louis. Una oportunidad que sabíamos que iba a ser muy enriquecedora en cuanto a conocimientos, experiencia de vida y profesional, y así ha sido.

Estuvimos trabajando todo el mes de agosto en el Webster Groves High School (WGHS) como Athletic Trainers junto con nuestro tutor y amigo Sean Wright ATC, todo un profesional del cual hemos aprendido muchas cosas. Además, estuvimos junto con Paul y Dimitri, dos alumnos de SLU con un futuro brillante.

Nuestro trabajo en el WGHS consistió en preparar a los deportistas para sus entrenamientos, mediante vendajes y estiramientos, observar los entrenamientos, sobre todo de football, por si había alguna lesión, además de tratar a los deportistas de la escuela lesionados.

En este periodo tuvimos que enfrentarnos a conmociones, lesiones traumáticas como esguinces de tobillo, rodilla y dedos, además de otras lesiones musculares.

Las lesiones las tratábamos en la sala de Athletic Trainer, en la cual, los deportistas llegaban al finalizar las clases. Fue una buena experiencia, ya que tuvimos que interactuar con todo el mundo en una lengua diferente a la nuestra, lo que nos sirvió para mejorar nuestro inglés.

Por desgracia solo pudimos estar en un partido de Football en el High School. Estuvimos con Sean a pie de campo, con los jugadores y técnicos, dando asistencia al que lo necesitase, a la vez que observábamos cada jugada del encuentro. Fue increíble el ambiente con la banda y las cheerleades incluídas. Por suerte ganaron los Websters ¡Vamos Websters!

Además de la experiencia en el High School, tuvimos la suerte de poder estar con el deporte universitario en SLU en el equipo de Soccer y de Volleyball con Ben Heimos ATC y Tammy Pastor ATC de Athletic Trainers. Se portaron muy bien con nosotros y nos hicieron partícipes el poco tiempo que pudimos estar con ellos.

Para terminar, queremos decir que nos llevamos grandes amigos de Estados Unidos, hemos conocido grandes personas y todo el mundo nos ha tratado muy bien, nos hemos sentido como en casa, y nos dio mucha pena cuando todo esto acabó. Agradecer a Paul y a Dimitri por el trato que nos dieron desde el primer día, a todos los profesionales con los que hemos estado por todo lo que nos han ayudado, sobre todo a Sean Wright, a Dr. Tony Breitbach por preocuparse tanto por nosotros y hacer que todo esto sea posible y a Álvaro García- Romero, el director de nuestro máster, por darnos la oportunidad de poder haber ido a Estados Unidos.